Official patch notes
Dota 2 update
Build 25470390
23 Sept 2026, 00:18 UTC
Technical changes
2 files changed
+14 additions-14 removals
Technical changes
Changed files
2 tracked files.
2 files+14-14
Mgame/dota/pak01_dir.txt+9-9
game/dota/pak01_dir.txt
+9-9
@@ -271288,7 +271288,7 @@ resource/localization/dota_norwegian.txt CRC:00e99e6e45 size:4060702
271288271288 resource/localization/dota_polish.txt CRC:009255a4da size:4095920
271289271289 resource/localization/dota_portuguese.txt CRC:00d26cb3d2 size:4278979
271290271290 resource/localization/dota_romanian.txt CRC:00e26b9578 size:2697316
271291-resource/localization/dota_russian.txt CRC:0018b6dcef size:5380152
271291+resource/localization/dota_russian.txt CRC:00fdd4f386 size:5380208
271292271292 resource/localization/dota_schinese.txt CRC:009b2d9710 size:3942183
271293271293 resource/localization/dota_spanish.txt CRC:0048623b3c size:4448802
271294271294 resource/localization/dota_swedish.txt CRC:005177a3c6 size:4009441
@@ -271466,7 +271466,7 @@ resource/localization/novels/crownfall_turkish.txt CRC:0043b81171 size:405543
271466271466 resource/localization/novels/crownfall_ukrainian.txt CRC:00b42cb73d size:516137
271467271467 resource/localization/novels/crownfall_vietnamese.txt CRC:008163de27 size:454778
271468271468 resource/localization/novels/darkcarnival_brazilian.txt CRC:0029700589 size:198967
271469-resource/localization/novels/darkcarnival_bulgarian.txt CRC:00c4df538e size:213271
271469+resource/localization/novels/darkcarnival_bulgarian.txt CRC:0082f03f54 size:226993
271470271470 resource/localization/novels/darkcarnival_czech.txt CRC:0049dbafa8 size:196717
271471271471 resource/localization/novels/darkcarnival_danish.txt CRC:007de61082 size:198972
271472271472 resource/localization/novels/darkcarnival_dutch.txt CRC:00eec3cd4b size:201209
@@ -271524,7 +271524,7 @@ resource/localization/novels/seasonal_turkish.txt CRC:006fae9fe7 size:178243
271524271524 resource/localization/novels/seasonal_ukrainian.txt CRC:00966384f4 size:233580
271525271525 resource/localization/novels/seasonal_vietnamese.txt CRC:00f6d7fab3 size:204031
271526271526 resource/localization/patchnotes/patchnotes_brazilian.txt CRC:00130789fa size:2455301
271527-resource/localization/patchnotes/patchnotes_bulgarian.txt CRC:003e157eac size:3553846
271527+resource/localization/patchnotes/patchnotes_bulgarian.txt CRC:0068778ed1 size:3575336
271528271528 resource/localization/patchnotes/patchnotes_czech.txt CRC:002512393a size:3420494
271529271529 resource/localization/patchnotes/patchnotes_danish.txt CRC:00c607ae4c size:2716193
271530271530 resource/localization/patchnotes/patchnotes_dutch.txt CRC:0051a378bf size:316533
@@ -271533,20 +271533,20 @@ resource/localization/patchnotes/patchnotes_finnish.txt CRC:0055c5fce6 size:2488
271533271533 resource/localization/patchnotes/patchnotes_french.txt CRC:00f50cab21 size:3315967
271534271534 resource/localization/patchnotes/patchnotes_german.txt CRC:00dda04027 size:3134328
271535271535 resource/localization/patchnotes/patchnotes_greek.txt CRC:001fcddb89 size:4028946
271536-resource/localization/patchnotes/patchnotes_hungarian.txt CRC:008dc2c575 size:3201119
271536+resource/localization/patchnotes/patchnotes_hungarian.txt CRC:00f15a09d0 size:3201114
271537271537 resource/localization/patchnotes/patchnotes_italian.txt CRC:000c514d8c size:3250837
271538271538 resource/localization/patchnotes/patchnotes_japanese.txt CRC:001407c1d2 size:638666
271539271539 resource/localization/patchnotes/patchnotes_koreana.txt CRC:0097c42990 size:3443868
271540271540 resource/localization/patchnotes/patchnotes_latam.txt CRC:00993a06e4 size:3226304
271541271541 resource/localization/patchnotes/patchnotes_norwegian.txt CRC:009dffd806 size:2900444
271542271542 resource/localization/patchnotes/patchnotes_polish.txt CRC:009ebfb85e size:2100005
271543-resource/localization/patchnotes/patchnotes_portuguese.txt CRC:004491bdd0 size:3321331
271544-resource/localization/patchnotes/patchnotes_romanian.txt CRC:00c36c2cec size:1851049
271543+resource/localization/patchnotes/patchnotes_portuguese.txt CRC:00f7a7940c size:3321325
271544+resource/localization/patchnotes/patchnotes_romanian.txt CRC:00d26e620b size:1854580
271545271545 resource/localization/patchnotes/patchnotes_russian.txt CRC:0036e6b9d6 size:4255085
271546271546 resource/localization/patchnotes/patchnotes_schinese.txt CRC:00d1407406 size:2731757
271547271547 resource/localization/patchnotes/patchnotes_spanish.txt CRC:00fd425b82 size:3235032
271548271548 resource/localization/patchnotes/patchnotes_swedish.txt CRC:00173f8697 size:2388919
271549-resource/localization/patchnotes/patchnotes_tchinese.txt CRC:0023fe4dbf size:1908282
271549+resource/localization/patchnotes/patchnotes_tchinese.txt CRC:00bd24ed70 size:1911593
271550271550 resource/localization/patchnotes/patchnotes_thai.txt CRC:007626aaab size:5392279
271551271551 resource/localization/patchnotes/patchnotes_turkish.txt CRC:00708d99f7 size:2260760
271552271552 resource/localization/patchnotes/patchnotes_ukrainian.txt CRC:00a7138547 size:4262018
@@ -272308,7 +272308,7 @@ resource/subtitles/subtitles_omniknight_koreana.txt CRC:00f10d92c2 size:17852
272308272308 resource/subtitles/subtitles_omniknight_schinese.txt CRC:00da2dc82f size:16662
272309272309 resource/subtitles/subtitles_oracle_english.txt CRC:00bba273f8 size:61951
272310272310 resource/subtitles/subtitles_oracle_fortune_brazilian.txt CRC:0037bba8a7 size:42424
272311-resource/subtitles/subtitles_oracle_fortune_bulgarian.txt CRC:0025858575 size:34841
272311+resource/subtitles/subtitles_oracle_fortune_bulgarian.txt CRC:00f539b391 size:38654
272312272312 resource/subtitles/subtitles_oracle_fortune_czech.txt CRC:0039fd1e1e size:43189
272313272313 resource/subtitles/subtitles_oracle_fortune_danish.txt CRC:000b353a87 size:42468
272314272314 resource/subtitles/subtitles_oracle_fortune_dutch.txt CRC:0049ba38fd size:59
@@ -276669,7 +276669,7 @@ scripts/prewarm.vrman_c CRC:0082b1917a size:492278
276669276669 scripts/profile_backgrounds.txt CRC:007c4f7524 size:549
276670276670 scripts/propdata.vdata_c CRC:000bcd99f1 size:1726
276671276671 scripts/quests/quests.txt CRC:000a0995a1 size:1090
276672-scripts/regions.txt CRC:00c0c1bce3 size:6515
276672+scripts/regions.txt CRC:004efd226f size:6237
276673276673 scripts/replay_compatability_settings.txt CRC:008acc038a size:2350
276674276674 scripts/roadtoti.vdata_c CRC:004d967398 size:35218
276675276675 scripts/rubick_arcana_schema.txt CRC:002fbd5661 size:52923
Mgame/dota/steam.inf+5-5
game/dota/steam.inf
+5-5
@@ -1,10 +1,10 @@
1-ClientVersion=6934
2-ServerVersion=6934
1+ClientVersion=6936
2+ServerVersion=6936
33 ProductName=dota2_workshop
44 appID=570
55 ServerAppID=373310
66 CustomGameServerAppID=471280
77 ToolsAppID=316570
8-SourceRevision=11015183
9-VersionDate=Sep 18 2026
10-VersionTime=15:36:51
8+SourceRevision=11025067
9+VersionDate=Sep 22 2026
10+VersionTime=16:21:11
Update information⌄
- Build
- 25470390
- Associated changelist
- 39111519
- Game version
- 6936
Found something incorrect?
Report a missing patch note, incorrect file change, or other problem.